Dave recebeu o que devia ter lhe dado faz tempo, Alec.
Dave je dobio ono što si mu odavno trebao dati!
A putinha recebeu o que merecia.
Ta kuèka je dobila šta je zaslužila.
Ele precisava de uma pancada e recebeu, o que é que tem?
Tražio je batine, to je dobio. Što s tim?
Seu pai escreveu que recebeu o disco.
Tvoj otac je pisao da si dobila ploèu.
Gostaria que ele ouvisse de você, amigo dele de tantos anos... que recebeu o recado de mim... e viu com os próprios olhos como o recado foi dado.
Hteo bih da to èuje od vas, svoga dugogodišnjeg prijatelja, koji je to lièno èuo od mene, i video moj izraz lica i pokrete dok sam to govorio.
Monroe recebeu o dinheiro, Iceman conseguiu a condicional.
Monro je dobio pare, a Ajsmen je uskoro izašao na slobodu.
É um abrigo antinuclear para VIPs... só que ninguém recebeu o alerta.
Ovo je sklonište za važne ljude u sluèaju nuklearnog napada samo oni nisu na vreme upozoreni.
E ele diz-lhe que recebeu o pagamento por um Bar Mitzvah?
Da li mu je Al rekao da je pare dobio na obveznicama mitzvah bara?
A Casa Branca recebeu o primeiro ministro da costela de porco, e eu danço o chá-chá-chá como uma mocinha.
Bijela kuæa je primila peèenog premijera i plešem cha-cha kao pièkica.
Quem recebeu o telefonema disso aqui?
Ko je primio poziv u vezi ovoga?
Não tem sida a mesma desde que ele recebeu o título de cavaleiro.
Ali sve se promenilo kada si postao vitez.
O indivíduo recebeu o agente de estudo à 00.03.
Субјекту је убризган проматрани састојак на 003.
Eu tenho que acreditar que você fez tudo isso e não recebeu o crédito?
Da poverujem kako si sve to uèinio i ne želiš nikakve zasluge?
Recebeu o prêmio de bravura pelo seus esforços na resolução da Operação Crackdown.
Primio nagradu za hrabrost za rješenje operacije Racija.
Ninguém aqui recebeu o que não merecia.
Nitko od njih nije dobio ništa što nije zaslužio.
Filho da puta. Ele recebeu o que merecia.
Kurvin sin, dobio je što je i zaslužio.
Recebeu o presente que eu te mandei?
Da li si dobila poklon, koji sam ti poslao?
Alvo Severo Potter... você recebeu o nome de dois diretores de Hogwarts.
Albuse Severuse Poteru dobio si ime po dva direktora Hogvortsa.
Recebeu o pacote com os presentes?
"Jesi li primio paket sa suvenirima? Prijem."
Recebeu o calendário que eu mandei, de animais com roupa de gente?
Jesi dobio kalendar sa životinjama obuèenim u ljudsku garderobu koji sam ti poslao?
Recebeu o relatório do sangue dos corpos da escavação?
Jesi li dobio nalaz krvi za ona iskopana tijela?
Recebeu o presente que lhe enviei?
Da li si dobilia poklon koji sam ti poslao?
Não recebeu o anúncio do nascimento, não é?
Taèno. Ti nisi obaveštena o roðenju, zar ne?
O sr. Andrews recebeu o almoço?
Г. Ендруз је добио свој ручак?
Cada uma daquelas pessoas recebeu o que merecia.
Svatko od tih ljudi je dobio.....ono što je i zaslužio.
A Decima recebeu o memorando, mas nunca receberão a ligação.
Decima je dobila dopis, ali nikad neæe primiti poziv.
O marido recebeu o desconto em dezembro de 1994.
Muž je upisao odbitak u decembru 1994.
Sr. presidente, recebeu o arquivo que acabamos de enviar?
Gospodine predsednièe, da li ste primili fajl koji smo vam poslali?
O detetive Gill testemunhou que recebeu o vídeo do dono da loja às 20h.
Детектив Гил каже да је од власника добио снимак у 20 ч.
Parece que o seu assassino não recebeu o convite.
Izgleda da vaš ubica nije dobio pozivnicu.
Recebeu o e-mail com as fotos que eu mandei?
Da, jesi li dobio mejl koji sam ti poslala? Sa slikama?
Seu merdinha, não acreditava em nada disso quando recebeu o dinheiro e ficou bilionário.
Ti mali kretenu, nisi verovao u privatnost ili slobodu kad smo te finansirali i pretvorili u milijardera.
Ela também recebeu o prêmio da Paz.
И она је добила Нобелову награду за мир.
O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel.
Prvi autor, Aleksis Karel, je dobitnik Nobelove nagrade.
JE: Quando você recebeu o convite - o Tony é muito tímido, e foi preciso insistir muito para conseguir alguém modesto como Tony para nos deixar trazer o Luke aqui.
HE: Kada su te nazvali iznenada - Toni se zacrveneo, dugo smo ga ubeđivali jer je Toni stvarno skroman, da dovede Luka.
Ela recebeu o Prêmio das Crianças do Mundo cinco anos atrás, e foi à Suécia.
Пре пет година је добила Светску награду за децу и отишла је у Шведску.
Cinco anos atrás, em 2007, minha mulher recebeu o diagnóstico de câncer de mama,
Dve hiljade sedme, pre pet godina, mojoj ženi je postavljena dijagnoza raka dojke,
Curiosamente, Madeira recebeu o primeiro inseto em 2005, e aqui estamos nós, alguns anos mais tarde, com os primeiros casos de dengue.
Interesantno je da je Madeira ove insekte dobila 2005. i evo nas, nekoliko godina kasnije, prvi slučajevi denge.
Então aquela noite ela lidou com as consequências imediatas, no dia seguinte recebeu o encanador, e no outro dia a equipe de limpeza para lavar o tapete estragado.
Tako ona te noći rešava neposredne posledice, sledećeg dana dovede vodoinstalatera, a dan nakon toga profesionalni tim za čišćenje sređuje uništen tepih,
Agora irei mostrar uma criança de três anos que recebeu o mesmo enigma.
Sada ću vam pokazati trogodišnjaka koji je dobio istu zagonetku.
1.3322908878326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dylan je dobio pare koje je tražio. 